اين اصطلاح همونطور که گفتم يک اصطلاح تقريبا من در آورديه. منظور اصلی من از اين اصطلاح مربوط ميشه به اينکه بيشتر امور زندگی ما بر مبنای انتخابهاييست که در گذشته انجام داديم و يا در حال انجام می ديم و نتيجش رو درآينده مي بينيم و بر اين مبنا استواره که زندگی يکجور بده بستانه.
در حال حاظر قصد ندارم اين فلسفه يا بهتره بگم ديدگاه رو تشريح کنم. اما فکر می کنم راجع به لغت انگليسی اون بايد کمی توضيح بدم.
در ابتدای امر و از نظر گرامری و لغوی ممکنه Human Selection اصطلاح درستی نباشه. من اين اصطلاح رو از عبارت
Natural Selection و با اجازه جناب داروين، گرته برداری کردم و چون دقيقا منظور من از اين عبارت همون مفهوميه که در انتخاب طبيعی هست منتهی در بعد انسانی بهتر ديدم به نوعی اين اصطلاح جديد رو بسازم.
البته ميشد از عبارت Humanistic Selection و يا HumansChoice استفاده کنم. اما بعد از مقداری جستجو متوجه شدم که در برخی محافل علمی عبارت Human Selection رو تقريبا و البته نه دقيقا با همون مفهومی که مد نظر من هست استفاده می کنند. در نتيجه تصميم گرفتم از همين اصطلاح استفاده کنم.
تا اونجايی که متوجه شدم بعضی از طرفداران محيط زيست از بار منفی اين عبارت به اين مفهوم که انتخاب انسانی باعث تخريب و نابودی طبيعت و نهايتا خودش شده استفادده کردند که منظور من اون برداشت هم نيست.
;برای کسب اطلاعات بيشتر می تونيد از دانای کل بپرسيد.
نظرات (۲)
I’m glad that most of the people here are really clever, and are fun to talk, because we have a lot in common. Here I can express myself, share different information, have gun, enjoy communication. Some people here are angry, but why, guys? Make friends, be nice, share what you think, and you won’t feel lonely anymore!
ارسال شده توسط Scott | ۱۸ فروردین ۱۳۸۷ ۹:۳۲ بֽظֽ
ارسال شده در ۱۸ فروردین ۱۳۸۷ ۲۱:۳۲
Lovely post. I like your pencraft and that’s great that you’ve opened this subject. Only fool can disagree with this!
ارسال شده توسط isabella mori | ۲۱ فروردین ۱۳۸۷ ۲:۲۰ بֽظֽ
ارسال شده در ۲۱ فروردین ۱۳۸۷ ۱۴:۲۰